2023年5月1日
亲爱的华美银行客户：
您好！
第一共和银行（First Republic Bank）已被银行监管部门接收并于今日完成出售。新闻评论员也在探讨是否会有其他银行倒闭，以及对于存款人来说哪些银行最为安全。
首先，我想向您保证，您在华美银行的存款是绝对安全的。我们近期公布的2023年第一季度财报表明，华美银行实力强劲，资本雄厚。我们的商业模式多元，资产负债管理审慎，资本和流动性特别充足。
其次，您需要了解，第一共和银行的所有客户存款均全额受保，打破了联邦存款保险公司（FDIC）只为每位客户提供25万美元保险的限制。在这一事件中，仅该行股东蒙受了损失。通常，在一间银行倒闭后，最常见的结果就是由另一间银行或由FDIC为全体存款客户提供保障。
华美银行拥有领先同业的优秀盈利能力，年复一年地取得高质量收益。近期，标普全球市场财智（S&P Global Market Intelligence）将华美银行评为 “2022年最佳财务表现美国上市银行”。
华美银行与第一共和银行、硅谷银行（Silicon Valley Bank）及签名银行（Signature Bank）截然不同。这三间银行在营运时缺乏充足的资金以及有效的利率风险和流动性管理，而且他们的存款都高度集中于少数几个产业。
华美银行则专注于稳扎稳打，以坚实稳定为发展基础：
- 采用传统的银行业务模式：我们的客户群十分多元，由个人、小型企业和商业客户组成。考虑到集中度风险，我们已将包括存款和贷款在内的670亿美元资产分散在多个领域。
- 资本水平强劲：华美银行在2023年第一季度的财务表现领先同业。我们的资本比率在同业名列前茅。此外，我们还凭借杰出的盈利能力、财务增长实力及谨慎的资产负债管理，持续提升银行的资本水平。2022年，华美银行的全年净利创历史新高，达11亿美元；2023年第一季度的净利也达到3.224亿美元。
- 丰富多元的传统型客户群：华美银行目前拥有超过55万个存款账户，平均存款规模小于10万美元。这些账户广泛分布在不同的地区，存款客户的类型和所在产业也十分多元。截至目前，我们的未受保和无担保存款占总存款的比率已降低至41%。
- 优质且审慎的流动性：华美银行的资产负债表拥有优质的流动性且可通过现金和借贷获得大量的额外流动资金，可借贷总额达306亿美元，相当于未受保和无担保存款额的134%。这意味着，即使所有客户将其不受FDIC保险保障或无担保的存款全额提取，我们的现金也完全足以满足他们的提款要求。因此，我们不会像第一共和银行、硅谷银行和签名银行那样的陷入困境，我们的客户也完全无需担忧。
尽管近期发生了一些行业波动和市场动荡，华美银行将凭借卓越的商业模式、资产负债管理、资本、盈利能力和流动性一如既往地为您提供优质的银行服务。感谢您对华美银行的信任！
吴建民（Dominic Ng ）
董事长兼首席执行官